実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
homeric
例文
The Iliad and The Odyssey are two of the most famous Homeric epics. [Homeric: adjective]
イリアスとオデッセイは、最も有名なホメリックの叙事詩の2つです。[ホメリック:形容詞]
例文
The movie's Homeric battle scenes were breathtaking and awe-inspiring. [Homeric: adjective]
映画のホメリックの戦闘シーンは息を呑むほどで畏敬の念を起こさせるものでした。[ホメリック:形容詞]
heroic
例文
The firefighter's heroic efforts saved many lives during the blaze. [heroic: adjective]
消防士の英雄的な努力は、炎の間に多くの命を救いました。[英雄:形容詞]
例文
The protagonist's heroic sacrifice at the end of the story was both tragic and inspiring. [heroic: adjective]
物語の終わりに主人公の英雄的な犠牲は悲劇的で刺激的でした。[英雄:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heroicは日常の言語でHomericよりも一般的に使用されており、その使用法とアプリケーションの点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Homericとheroicはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、Homericはより専門的で、より文学的な意味合いを持っているため、公式または学術的な執筆に適しています。