実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hop
例文
The bunny hopped across the field. [hopped: past tense]
バニーはフィールドを飛び越えました。[ホップ:過去形]
例文
She did a little hop to avoid stepping on the crack. [hop: noun]
彼女は亀裂を踏まないように少しホップしました。[ホップ:名詞]
leap
例文
The athlete leaped over the hurdle with ease. [leaped: past tense]
アスリートは簡単にハードルを飛び越えました。[リープ:過去形]
例文
He took a leap of faith and quit his job to pursue his passion. [leap: noun]
彼は信仰を飛躍させ、彼の情熱を追求するために仕事を辞めました。[飛躍:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hopは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でleapよりも一般的です。Leapはあまり一般的ではなく、より具体的または正式なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hopは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、leapはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
