実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horizontal
例文
The picture needs to be hung horizontally to align with the wall. [horizontally: adverb]
壁に合わせるために、写真を水平に吊るす必要があります。[水平方向:副詞]
例文
The table top is horizontal, providing a level surface for working. [horizontal: adjective]
テーブルトップは水平で、作業用の平らな面を提供します。[水平:形容詞]
parallel
例文
The train tracks run parallel to each other, never crossing paths. [parallel: adjective]
線路は互いに平行に走っており、道を横切ることはありません。[並列:形容詞]
例文
Her experience in marketing is parallel to his in sales. [parallel: preposition]
彼女のマーケティングの経験は、営業における彼の経験と平行しています。[並列:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Horizontalは、特に物理的なオブジェクトや表面を記述するときに、日常の言語でparallelよりも一般的に使用されます。Parallelはあまり一般的ではありませんが、抽象的な概念や関係など、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
horizontalとparallelはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。