実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hornbill
例文
The hornbill's bill is used to attract mates and defend their territory. [hornbill: noun]
サイチョウのくちばしは、仲間を引き付け、縄張りを守るために使用されます。[サイチョウ:名詞]
例文
Hornbills are known for sealing themselves inside tree cavities during nesting season. [hornbills: plural noun]
サイチョウは、営巣期に木の空洞の中に閉じこもることで知られています。[サイチョウ:複数形名詞]
toucan
例文
Toucans use their bills to reach fruit on branches that are out of reach. [toucan: noun]
オオハシはくちばしを使って、手の届かない枝の実に手を伸ばします。[オオハシ:名詞]
例文
The toucan's bill is made of keratin, the same material as human hair and nails. [toucan's: possessive adjective]
オオハシのくちばしは、人間の髪の毛や爪と同じ素材であるケラチンでできています。[オオハシ:所有格形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Toucan は、日常語では hornbill よりも一般的に使用されていますが、これはおそらく広告やブランディングでの人気によるものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hornbillとtoucanはどちらも比較的フォーマルな言葉ですが、hornbill芸術や民俗学との関連から、ややフォーマルな言葉かもしれません。
