実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horse jockey
例文
The horse jockey skillfully guided the horse through the obstacles. [horse jockey: noun]
馬の騎手は巧みに障害物を通して馬を導きました。[騎手:名詞]
例文
She aspired to become a horse jockey and compete in the Kentucky Derby. [horse jockey: noun]
彼女は騎手になり、ケンタッキーダービーに出場することを熱望していました。[騎手:名詞]
jockey
例文
The jockey expertly steered the horse around the track. [jockey: noun]
騎手は巧みに馬をトラックの周りを操縦しました。[騎手: 名詞]
例文
He tried to jockey for a better position in the company. [jockey: verb]
彼は会社でより良い地位を得るために騎手を試みました。[騎手:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jockeyは、日常の言語でhorse jockeyよりも一般的に使用されています。Jockeyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、horse jockeyはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Horse jockeyは通常、よりフォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、jockeyはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。