実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
horseback
例文
I love going horseback riding on the weekends. [horseback: noun]
週末は乗馬に行くのが大好きです。[馬の背:名詞]
例文
She sat tall and straight on horseback, her eyes scanning the horizon. [horseback: adverb]
彼女は背が高くまっすぐ馬に座り、目は地平線をスキャンしていました。[馬の背:副詞]
例文
Horseback riding is a popular activity in this area. [horseback: noun]
乗馬はこの地域で人気のあるアクティビティです。[馬の背:名詞]
equestrian
例文
The hotel has an equestrian center where guests can go horseback riding. [equestrian: adjective]
乗馬センターでは乗馬を楽しめます。[馬術:形容詞]
例文
She's been an equestrian since she was a child and has won many competitions. [equestrian: noun]
彼女は子供の頃から馬術選手であり、多くの大会で優勝しています。[馬術:名詞]
例文
The store sells equestrian gear such as boots, helmets, and saddles. [equestrian: adjective]
この店では、ブーツ、ヘルメット、サドルなどの乗馬用品を販売しています。[馬術:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Horsebackは、日常の言語でequestrianよりも一般的で用途が広いです。Horsebackは、レジャー、輸送、スポーツなどのさまざまなコンテキストで使用できますが、equestrianはより専門的であり、技術的または正式なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equestrian一般的に、よりカジュアルで口語的なhorsebackよりも正式で技術的であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。