実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
horticulturist
例文
The horticulturist advised us on the best way to care for our garden. [horticulturist: noun]
園芸家は、庭の世話をするための最良の方法についてアドバイスしてくれました。[園芸家:名詞]
例文
She studied horticulture in college and now works as a horticulturist at a botanical garden. [horticulture: noun]
大学で園芸を学び、現在は植物園で園芸家として働いています。[園芸:名詞]
cultivator
例文
The farmer used a cultivator to till the soil before planting the corn. [cultivator: noun]
農家はトウモロコシを植える前に耕運機を使って土を耕しました。[耕運機:名詞]
例文
He is a skilled cultivator who has been growing tomatoes for years. [cultivator: noun]
彼は長年トマトを栽培してきた熟練した耕運機です。[耕運機:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cultivator は、植物栽培のより具体的で実用的な側面を指すため、日常の言葉で horticulturist よりも一般的に使用されます。 Horticulturist はあまり一般的ではなく、より専門的であり、専門的または学術的な環境でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Horticulturist は一般的に cultivatorよりもフォーマルであると考えられています 植物栽培におけるより高いレベルの教育と専門知識を意味するためです。
