実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hose
例文
The garden hose needs to be replaced as it has a leak. [hose: noun]
ガーデンホースは漏れがあるため交換する必要があります。[ホース:名詞]
例文
She wore a pair of black hose with her dress. [hose: noun]
彼女はドレスと一緒に黒いホースを着ていました。[ホース:名詞]
例文
He put on his hose before donning his armor. [hose: noun]
彼は鎧を着る前にホースを着用しました。[ホース:名詞]
socks
例文
I need to buy new socks since all of mine have holes in them. [socks: noun]
私の靴下はすべて穴が開いているので、新しい靴下を購入する必要があります。[靴下:名詞]
例文
She wore ankle socks with her sneakers. [socks: noun]
彼女はスニーカーと一緒に足首の靴下を履いていました。[靴下:名詞]
例文
He put on his shoe socks to protect his shoes from the rain. [socks: noun]
彼は靴を雨から守るために靴下を履いた。[靴下:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Socksは日常の言葉でhoseよりも一般的な言葉です。Socksはほとんどの人のワードローブの定番アイテムですが、hoseはあまり一般的に使用されておらず、フォーマルまたはドレッシーな機会に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hoseは通常、socksよりもフォーマルまたはドレッシーであると考えられています。socksカジュアルとフォーマルの両方の設定で着用できますが、hose多くの場合、ドレッシーな機会や、女性のスカートやドレスなどの特定の種類の衣服のために予約されています。
