実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hotplate
例文
I cooked my breakfast on the hotplate since the stove was broken. [hotplate: noun]
ストーブが壊れたので、ホットプレートで朝食を作りました。[ホットプレート:名詞]
例文
The chemist used a hotplate to heat the solution. [hotplate: noun]
化学者はホットプレートを使用して溶液を加熱しました。[ホットプレート:名詞]
例文
The caterer used a hotplate to keep the food warm during the event. [hotplate: noun]
ケータリング業者は、イベント中に食べ物を暖かく保つためにホットプレートを使用しました。[ホットプレート:名詞]
stove
例文
I baked a cake in the oven of the stove. [stove: noun]
ストーブのオーブンでケーキを焼きました。[ストーブ:名詞]
例文
We used the stove to cook dinner for the family. [stove: noun]
ストーブを使って家族のために夕食を作りました。[ストーブ:名詞]
例文
He spent five years in the stove for his crimes. [stove: slang noun]
彼は5年間、罪を犯した罪でストーブの中で過ごしました。[ストーブ:俗語名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stove は、日常語では hotplate よりも一般的に使用されています。 Stove はほとんどの家庭に欠かせない用途の広い電化製品ですが、 hotplate はあまり一般的ではなく、一時的またはバックアップの調理ソリューションとしてよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stove は hotplateよりもフォーマルな言葉です。 Stove は公式と非公式の両方の文脈で使用されますが、 hotplate は通常、非公式の設定や科学実験で使用されます。
