実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hustle
例文
We need to hustle to finish this project before the deadline. [hustle: verb]
締め切り前にこのプロジェクトを完了するためにハッスルする必要があります。[ハッスル:動詞]
例文
He showed great hustle on the basketball court, always moving and working hard. [hustle: noun]
彼はバスケットボールコートで素晴らしいハッスルを示し、常に動き、一生懸命働きました。[ハッスル:名詞]
scramble
例文
The company had to scramble to find a replacement after the CEO resigned suddenly. [scramble: verb]
CEOが突然辞任した後、会社は後任を見つけるためにスクランブルをかけなければなりませんでした。[スクランブル:動詞]
例文
There was a scramble for tickets to the concert, with everyone trying to get the best seats. [scramble: noun]
コンサートのチケットをめぐって争いがあり、誰もが最高の席を確保しようとしました。[スクランブル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hustleは、日常の言語、特にビジネスや仕事の文脈で、scrambleよりも一般的に使用されています。Scrambleは、スポーツや競技の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hustleとscrambleはどちらも非公式の言葉ですが、ビジネスや交渉などのより正式な文脈でhustleを使用できます。
