実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hyperpersonal
例文
The hyperpersonal approach to marketing involves using data to create personalized messages for each customer. [hyperpersonal: adjective]
マーケティングへの超個人的なアプローチでは、データを使用して顧客ごとにパーソナライズされたメッセージを作成します。[超人称:形容詞]
例文
Their hyperpersonal relationship was based on mutual trust and understanding. [hyperpersonal: adjective]
彼らの超対人関係は、相互の信頼と理解に基づいていました。[超人称:形容詞]
individualized
例文
The company offers individualized coaching sessions to help employees develop their skills. [individualized: adjective]
同社は、従業員のスキル開発を支援するために、個別のコーチングセッションを提供しています。[個別化:形容詞]
例文
The teacher used an individualized approach to teaching, adapting the lesson to each student's abilities. [individualized: adjective]
教師は個別のアプローチを使用して教え、レッスンを各生徒の能力に適応させました。[個別化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Individualizedは、日常の言語でhyperpersonalよりも一般的に使用されています。Individualizedはさまざまな状況に適用できる用途の広い用語ですが、hyperpersonalはあまり一般的ではなく、マーケティングや心理学などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hyperpersonalとindividualizedはどちらも、コミュニケーションのコンテキストとトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、individualizedは一般的により中立的で専門的な用語と見なされますが、hyperpersonalはより感情的または主観的な意味合いを持つことができます。
