実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hypnotize
例文
The hypnotist was able to hypnotize the audience members with his soothing voice. [hypnotize: verb]
催眠術師は彼のなだめるような声で聴衆に催眠術をかけることができました。[催眠術をかける:動詞]
例文
She was so hypnotized by the music that she didn't even notice the time passing. [hypnotized: past tense]
彼女は音楽にとても催眠術をかけられたので、時間が経つことにさえ気づかなかった。[催眠術をかけられた:過去形]
mesmerize
例文
The dancer was able to mesmerize the audience with her graceful movements. [mesmerize: verb]
ダンサーは彼女の優雅な動きで観客を魅了することができました。[魅了する:動詞]
例文
He was completely mesmerized by the swirling patterns on the hypnotist's watch. [mesmerized: past tense]
彼は催眠術師の時計の渦巻くパターンに完全に魅了されました。[魅了:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mesmerizeは日常の言葉ではhypnotizeほど一般的ではありませんが、どちらの単語も催眠術、治療、または娯楽に関連する特定の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hypnotizeは公式または臨床の場面でより一般的に使用されますが、mesmerizeはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
