実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
iconodule
例文
The iconodule priest led the congregation in prayer before the altar adorned with icons. [iconodule: noun]
イコノデュルの司祭は、イコンで飾られた祭壇の前で会衆を祈りに導きました。[イコノドゥル:名詞]
例文
As an iconodule, she believed that the use of religious images was necessary for her spiritual practice. [iconodule: adjective]
イコノドゥールとして、彼女は宗教的なイメージの使用が彼女の精神的な実践に必要であると信じていました。[イコノデュレ:形容詞]
iconolater
例文
The iconolater knelt before the statue of the Virgin Mary, offering prayers and incense. [iconolater: noun]
イコノレーターは聖母マリアの像の前にひざまずき、祈りと香を捧げました。[イコノラター:名詞]
例文
He was accused of being an iconolater because of his devotion to the religious images in his home. [iconolater: adjective]
彼は彼の家の宗教的なイメージへの彼の献身のために偶像崇拝者であると非難されました。[イコノラター:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Iconolaterはiconoduleよりも一般的に使用される単語であり、英語を話す人に馴染みがある可能性が高いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
iconoduleとiconolaterはどちらも、主に学術的または宗教的な文脈で使用される正式な単語です。
