実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
identifiable
例文
The suspect was easily identifiable by the distinctive tattoo on his neck. [identifiable: adjective]
容疑者は首の独特の入れ墨で簡単に識別できました。[識別可能:形容詞]
例文
The company logo is easily identifiable due to its unique design. [identifiable: adjective]
会社のロゴは、そのユニークなデザインにより簡単に識別できます。[識別可能:形容詞]
discernible
例文
There was a discernible change in the atmosphere as the storm approached. [discernible: adjective]
嵐が近づくにつれて、大気に識別可能な変化がありました。[識別可能:形容詞]
例文
The subtle nuances of the painting were only discernible upon closer inspection. [discernible: adjective]
絵の微妙なニュアンスは、よく調べたときにのみ識別できました。[識別可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Identifiableは日常の言葉でdiscernibleよりも一般的に使われています。Identifiableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、discernibleはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的な文脈で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
identifiableとdiscernibleはどちらも、学術的または専門的な設定で使用される可能性のある正式な単語です。ただし、identifiableは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
