実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ilk
例文
I don't like politicians or their ilk. [ilk: noun]
私は政治家やその同類が好きではありません。[同語: 名詞]
例文
She's always hanging out with people of her own ilk. [ilk: noun]
彼女はいつも自分の同類の人々とぶらぶらしています。[同語: 名詞]
kind
例文
What kind of music do you like? [kind: noun]
どんな音楽がお好きですか。[種類:名詞]
例文
He was very kind to me when I was feeling down. [kind: adjective]
私が落ち込んでいるとき、彼は私にとても親切でした。[種類:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kindは、日常の言語でilkよりも一般的に使用されています。Kind用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ilkはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ilkは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、kindはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。