実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
illegalize
例文
The government decided to illegalize the sale of tobacco products to minors. [illegalize: verb]
政府は未成年者へのタバコ製品の販売を違法にすることを決定しました。[違法化:動詞]
例文
The new law will illegalize the possession of certain types of firearms. [illegalize: verb]
新しい法律は、特定の種類の銃器の所持を違法にします。[違法化:動詞]
prohibit
例文
The school prohibits students from using cell phones during class. [prohibits: verb]
学校は、生徒が授業中に携帯電話を使用することを禁止しています。 [禁止:動詞]
例文
The company policy prohibits employees from accessing social media sites during work hours. [prohibits: verb]
会社の方針では、従業員が勤務時間中にソーシャルメディアサイトにアクセスすることを禁止しています。[禁止事項: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prohibitは日常の言語でillegalizeよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Illegalizeはよりフォーマルな口調で、カジュアルな会話にはあまり適さないかもしれませんが、prohibitはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
