実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
illusionist
例文
The illusionist made it seem like he was levitating off the stage. [illusionist: noun]
イリュージョニストは、まるで舞台から浮遊しているように見えた。[イリュージョニスト:名詞]
例文
She is a skilled illusionist who can make objects disappear and reappear with ease. [illusionist: adjective]
彼女は、オブジェクトを簡単に消したり再出現させたりできる熟練したイリュージョニストです。[イリュージョニスト:形容詞]
magician
例文
The magician pulled a rabbit out of his hat. [magician: noun]
手品師は帽子からウサギを取り出しました。[マジシャン:名詞]
例文
He is a talented magician who can make cards disappear and reappear at will. [magician: adjective]
彼は、カードを自在に消したり再出現させたりできる才能のある魔術師です。[魔術師:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Magician は、日常語では illusionist よりも一般的に使用されています。 Magician はより幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であり、 illusionist はより具体的な用語であり、魔法に対するより現代的で技術的なアプローチに関連付けられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
illusionistとmagicianはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、illusionistは技術的な意味合いがあるため、ややフォーマルと見なされる場合があります。