実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
imagery
例文
The author's use of imagery painted a vivid picture of the sunset. [imagery: noun]
著者の画像の使用は、夕日の鮮やかな絵を描きました。[画像:名詞]
例文
The poem was full of rich imagery that appealed to the senses. [imagery: adjective]
詩は感覚に訴える豊かなイメージでいっぱいでした。[画像:形容詞]
metaphor
例文
Her heart was a fragile glass vase, easily shattered. [metaphor: noun]
彼女の心は壊れやすいガラスの花瓶で、簡単に粉々になりました。[比喩:名詞]
例文
The writer used metaphors to convey the complexity of human emotions. [metaphors: verb]
作家は比喩を使って人間の感情の複雑さを伝えました。[比喩:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imageryは、日常の言語でmetaphorよりも一般的に使用されています。Imagery用途が広く、さまざまな文脈で使用できますが、metaphorはより具体的であり、主に詩で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
imageryとmetaphorはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、metaphor詩や文学の執筆との関連により、一般的にはより正式であると考えられています。
