実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
immaculate
例文
The hotel room was immaculate, with fresh linens and no signs of previous guests. [immaculate: adjective]
ホテルの部屋は清潔で、清潔なリネンがあり、以前のゲストの兆候はありませんでした。[真っ白:形容詞]
例文
She kept her house immaculate, spending hours cleaning every day. [immaculate: adjective]
彼女は家を清潔に保ち、毎日何時間も掃除をしました。[真っ白:形容詞]
perfect
例文
The cake was perfect, with a moist texture and just the right amount of sweetness. [perfect: adjective]
しっとりとした食感で、程よい甘さでケーキは完璧でした。[完璧:形容詞]
例文
He has a perfect attendance record, never missing a single day of work. [perfect: adjective]
彼は完璧な出席記録を持っており、一日の仕事を失うことはありません。[完璧:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perfectは日常の言葉でimmaculateよりも一般的に使われています。Perfectはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、immaculateはより具体的で、清潔さと衛生の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
immaculateとperfectはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、immaculateは清潔さと衛生との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。