実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
immersion
例文
I had total immersion in the culture during my trip to Japan. [immersion: noun]
私は日本への旅行中に文化に完全に没頭しました。[没入型:名詞]
例文
The scientist conducted an experiment involving the immersion of the material in water. [immersion: noun]
科学者は材料を水に浸すことを含む実験を行った。[没入型:名詞]
例文
She achieved fluency in Spanish through immersion in a Spanish-speaking community. [immersion: noun]
彼女はスペイン語を話すコミュニティに没頭することでスペイン語に堪能になりました。[没入型:名詞]
absorption
例文
The sponge has excellent absorption properties. [absorption: noun]
スポンジは優れた吸収特性を持っています。[吸収:名詞]
例文
I was so absorbed in the book that I lost track of time. [absorbed: adjective]
私は本に夢中になりすぎて時間を忘れてしまいました。[吸収:形容詞]
例文
The skin has the ability to absorb certain chemicals. [absorb: verb]
皮膚は特定の化学物質を吸収する能力を持っています。[吸収する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Absorptionは日常の言葉でimmersionよりも一般的に使われています。Absorption用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、immersionはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
immersionとabsorptionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、absorptionはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
