実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
immortalize
例文
The artist's work was immortalized in a museum exhibit. [immortalized: verb]
アーティストの作品は美術館の展示で不滅になりました。[不滅:動詞]
例文
Her heroic actions during the war were immortalized in a book. [immortalized: past participle]
戦争中の彼女の英雄的な行動は本の中で不死化されました。[不滅:過去分詞]
eternalize
例文
The love between the two characters was eternalized in the novel. [eternalized: verb]
二人のキャラクターの間の愛は小説の中で永遠になりました。[永遠化:動詞]
例文
The philosopher sought to eternalize his ideas through his writings. [eternalize: infinitive]
哲学者は彼の著作を通して彼の考えを永遠にしようとしました。[永遠化:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Immortalizeはeternalizeよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Immortalizeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、eternalizeはあまり一般的ではなく、哲学的または精神的な議論で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
immortalizeとeternalizeはどちらも、学術的または文学的な文脈で使用される可能性が高い正式な単語です。ただし、immortalizeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。