実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imperfect
例文
The painting was beautiful, but it had some imperfect brushstrokes. [imperfect: adjective]
絵はきれいでしたが、いくつかの不完全な筆致がありました。[不完全:形容詞]
例文
Our plan was imperfect, but we did the best we could with the resources we had. [imperfect: adjective]
私たちの計画は不完全でしたが、私たちは持っていたリソースでできる限りのことをしました。[不完全:形容詞]
incomplete
例文
The report was incomplete because we didn't have all the data yet. [incomplete: adjective]
まだすべてのデータがなかったため、レポートは不完全でした。[不完全:形容詞]
例文
I couldn't submit my assignment because it was still incomplete. [incomplete: adjective]
課題がまだ不完全だったため、提出できませんでした。[不完全:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incompleteは日常の言葉でimperfectよりも一般的に使われています。Incompleteはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、imperfectはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Imperfectは一般的にincompleteよりも正式であると考えられています。どちらの単語も公式または非公式の文脈で使用できますが、imperfectはしばしばより高揚した、または文学的なトーンに関連付けられています。