実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impersonated
例文
He impersonated the president's voice perfectly. [impersonated: verb]
彼は大統領の声を完璧に偽装しました。[偽装: 動詞]
例文
The actor impersonated Elvis Presley in the movie. [impersonated: past tense]
俳優は映画の中でエルビス・プレスリーになりすました。[なりすまし: 過去形]
mimic
例文
She can mimic any accent she hears. [mimic: verb]
彼女はどんなアクセントでも真似できます。[模倣:動詞]
例文
The comedian's mimicry of famous politicians was hilarious. [mimicry: noun]
コメディアンが有名な政治家を模倣するのは愉快でした。[擬態:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mimic は、日常語では impersonate よりも一般的に使用されています。 Mimic は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 impersonate はあまり一般的ではなく、パフォーマンスや演技に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impersonateとmimicはどちらもフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、impersonateは演技やパフォーマンスとの関連により、よりフォーマルな場合があります。
