実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
impetuous
例文
His impetuous decision to quit his job without another one lined up left him in a difficult financial situation. [impetuous: adjective]
別の仕事を並べずに仕事を辞めるという彼の衝動的な決断は、彼を困難な財政状況に残しました。[衝動的:形容詞]
例文
She acted impetuously when she bought the expensive dress, not considering her budget. [impetuously: adverb]
彼女は予算を考慮しずに、高価なドレスを購入したときに衝動的に行動しました。[衝動的に:副詞]
impulsive
例文
He has an impulsive personality and often makes decisions without thinking them through. [impulsive: adjective]
衝動的な性格で、よく考えずに決断を下す。[衝動的:形容詞]
例文
She impulsively booked a trip to Hawaii after seeing a travel ad online. [impulsively: adverb]
彼女はオンラインで旅行広告を見た後、衝動的にハワイへの旅行を予約しました。[衝動的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impulsiveは日常の言葉でimpetuousよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
impetuousとimpulsiveはどちらも非公式の言葉ですが、使用頻度が低く、否定的な意味合いがあるため、impetuousよりフォーマルに聞こえる場合があります。