実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
implication
例文
The implication of his words was that he didn't trust her. [implication: noun]
彼の言葉の意味は、彼が彼女を信頼していないということでした。[含意:名詞]
例文
She implied that she didn't want to go to the party. [implied: verb]
彼女はパーティーに行きたくないとほのめかした。[暗黙: 動詞]
result
例文
The result of the experiment was inconclusive. [result: noun]
実験の結果は決定的ではありませんでした。[結果:名詞]
例文
Her hard work resulted in a promotion. [resulted: verb]
彼女の努力は昇進をもたらしました。[結果:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resultは、日常の言語でimplicationよりも一般的に使用されています。Result用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、implicationはあまり一般的ではなく、より専門的または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Implicationはしばしばより公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、resultはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。