実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impulsiveness
例文
His impulsiveness often got him into trouble. [impulsiveness: noun]
彼の衝動性はしばしば彼を困らせました。[衝動性:名詞]
例文
She acted impulsively without considering the consequences. [impulsively: adverb]
彼女は結果を考慮せずに衝動的に行動した。[衝動的に:副詞]
spontaneity
例文
The party was full of spontaneity and fun. [spontaneity: noun]
パーティーは自発的で楽しさに満ちていました。[自発性:名詞]
例文
He decided to take a spontaneous trip to the beach. [spontaneous: adjective]
彼は自発的にビーチに旅行することにしました。[自発的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spontaneityは、日常の言語でimpulsivenessよりも一般的に使用されています。Spontaneityはしばしば賞賛される肯定的な特性ですが、impulsiveness制御または管理する必要がある否定的な特性と見なされます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impulsivenessとspontaneityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、impulsiveness否定的な意味合いのために正式ではないと見なされる場合があります。
