実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
impunible
例文
The crime was considered impunible due to lack of evidence. [impunible: adjective]
証拠がないため、犯罪は免責されると見なされました。[不可解:形容詞]
例文
The dictator acted impunibly, knowing he would not be held accountable for his actions. [impunibly: adverb]
独裁者は、彼が彼の行動に対して責任を問われないことを知って、免責された行動をしました。[免責:副詞]
exempt
例文
The company was exempt from paying taxes due to its non-profit status. [exempt: adjective]
同社は非営利団体であるため、税金の支払いを免除されていました。[免除:形容詞]
例文
I am exempt from jury duty because of my medical condition. [exempt: verb]
私は病状のために陪審員の義務を免除されています。[免除:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exemptは、日常の言葉でimpunibleよりも一般的に使用される単語です。Exempt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、impunibleはあまり一般的ではなく、法的なコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Impunibleはexemptよりも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。