実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inability
例文
Due to his inability to swim, he never learned how to surf. [inability: noun]
泳ぐことができないため、彼はサーフィンの仕方を学びませんでした。[無能:名詞]
例文
She was unable to complete the project due to her inability to focus. [inability: noun]
彼女は集中できなかったため、プロジェクトを完了することができませんでした。[無能:名詞]
incapacity
例文
The patient's incapacity prevented him from returning to work. [incapacity: noun]
患者の無能力は彼が仕事に戻るのを妨げました。[無能力:名詞]
例文
The court declared the defendant's incapacity to stand trial. [incapacity: noun]
裁判所は、被告が裁判に立つ能力がないと宣言した。[無能力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inabilityは日常の言葉でincapacityよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Incapacityinabilityよりもフォーマルであり、法律や医療の文脈でよく使用されます。