実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inbred
例文
The dog was inbred, which led to health problems later in life. [inbred: adjective]
犬は近親交配されていたため、後年健康上の問題が発生しました。[近親交配:形容詞]
例文
His inbred talent for music was evident from a young age. [inbred: adjective]
彼の近交系の音楽の才能は幼い頃から明らかでした。[近親交配:形容詞]
例文
The small town had an inbred culture that was resistant to change. [inbred: adjective]
小さな町には、変化に抵抗する近交系の文化がありました。[近親交配:形容詞]
hereditary
例文
The disease was hereditary and affected multiple members of the family. [hereditary: adjective]
この病気は遺伝性であり、家族の複数のメンバーに影響を及ぼしました。[遺伝:形容詞]
例文
He inherited his father's hereditary title of Duke. [hereditary: adjective]
彼は父親の公爵の遺伝的称号を継承しました。[遺伝:形容詞]
例文
The company was hereditary and had been in the family for generations. [hereditary: adjective]
会社は遺伝性であり、何世代にもわたって家族の中にありました。[遺伝:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hereditaryは、特に人間の遺伝的要因に言及する場合、日常の言語でinbredよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hereditaryは科学的または医学的な文脈でしばしば使用されるため、inbredよりも正式です。
