実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incapsulate
例文
The medicine was incapsulated in a gelatin capsule. [incapsulated: past tense]
薬はゼラチンカプセルに封入されました。[カプセル化:過去形]
例文
The virus was incapsulated within a protein shell. [incapsulated: past participle]
ウイルスはタンパク質の殻内にカプセル化されました。[カプセル化: 過去分詞]
encapsulate
例文
The idea was encapsulated in a single sentence. [encapsulated: past tense]
アイデアは1つの文にカプセル化されました。[カプセル化:過去形]
例文
The movie encapsulates the essence of the time period. [encapsulates: present tense]
映画は時代の本質をカプセル化しています。[カプセル化:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Encapsulateは、日常の言葉でincapsulateよりも一般的に使用されています。Encapsulate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、incapsulateはあまり一般的ではなく、一部の人にはencapsulateのスペルミスと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
incapsulateとencapsulateはどちらも技術的または科学的な文脈で使用できますが、あまり一般的ではなくincapsulate、より具体的な意味合いがあるため、より正式なものと見なされる場合があります。