実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inconspicuous
例文
The spy wore an inconspicuous outfit to avoid being detected. [inconspicuous: adjective]
スパイは検出されないように目立たない服を着ていました。[目立たない:形容詞]
例文
She tried to remain inconspicuous during the meeting, not wanting to draw attention to herself. [inconspicuous: adjective]
彼女は会議中は目立たないようにし、自分に注意を向けたくなかった。[目立たない:形容詞]
invisible
例文
The bacteria were invisible to the naked eye. [invisible: adjective]
バクテリアは肉眼では見えませんでした。[不可視:形容詞]
例文
The magician made the rabbit disappear, seemingly turning it invisible. [invisible: adjective]
魔術師はウサギを消し、見えなくしたようです。[不可視:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Invisibleは、日常の言葉でinconspicuousよりも一般的に使用される単語です。Invisibleは、バクテリアや手品など、目に見えないものを説明するためによく使用されます。Inconspicuousはあまり一般的ではなく、通常、溶け込もうとしている人を説明するなど、より具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inconspicuousとinvisibleはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、inconspicuousはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があるため、より正式なものとして認識される場合があります。