実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incorporation
例文
The incorporation of the new technology into our business model has increased efficiency. [incorporation: noun]
新しいテクノロジーをビジネスモデルに組み込むことで、効率が向上しました。[法人化:名詞]
例文
We plan to incorporate the feedback from our customers into our product development. [incorporate: verb]
お客様からのご意見を商品開発に活かしていく予定です。[組み込み:動詞]
amalgamation
例文
The amalgamation of the two companies resulted in a stronger market position. [amalgamation: noun]
両社の合併により、市場での地位が強化されました。[合併:名詞]
例文
The dish is an amalgamation of different spices and flavors from various regions. [amalgamation: noun]
この料理は、さまざまな地域のさまざまなスパイスとフレーバーの融合です。[合併:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Incorporationは、ビジネスや法律の文脈でamalgamationよりも一般的に使用されます。Incorporationは企業や組織の形成に使用される一般的な用語ですが、amalgamationはあまり一般的ではなく、文化的または芸術的分野などのより具体的な文脈で使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incorporationは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、amalgamationは、その使用の意味合いとコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
