実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incorporation
例文
The incorporation of new technologies has greatly improved our productivity. [incorporation: noun]
新技術の投入により、生産性が大幅に向上しました。[法人化:名詞]
例文
We are in the process of incorporating our business to protect our assets. [incorporating: verb]
私たちは資産を保護するために事業を組み込む過程にあります。[組み込み:動詞]
integration
例文
The integration of various departments has resulted in better communication and collaboration. [integration: noun]
さまざまな部門の統合により、コミュニケーションとコラボレーションが向上しました。[統合:名詞]
例文
We need to integrate these two software systems to streamline our workflow. [integrating: verb]
これら2つのソフトウェアシステムを統合して、ワークフローを合理化する必要があります。[統合:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integrationは、日常の言語でincorporationよりも一般的に使用されています。Integrationはさまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、incorporationはより具体的であり、法律やビジネスのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incorporationは通常、公式および官僚的なトーンに関連付けられていますが、integrationは、文の文脈とトーンに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
