実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incriminating
例文
The fingerprints found at the crime scene were incriminating evidence. [incriminating: adjective]
犯罪現場で見つかった指紋は有罪の証拠でした。[有罪:形容詞]
例文
His behavior during the interrogation was incriminating. [incriminating: gerund or present participle]
尋問中の彼の行動は有罪でした。[有罪:動名詞または現在分詞]
convicting
例文
The jury deliberated for hours before convicting the defendant. [convicting: verb]
陪審員は被告を有罪にする前に何時間も審議した。[有罪判決:動詞]
例文
The prosecutor presented compelling evidence that led to the convicting verdict. [convicting: noun]
検察官は、有罪判決につながる説得力のある証拠を提示しました。[有罪判決:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Convictingは、誰かを有罪とする法的プロセス全体をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言葉でincriminatingよりも一般的に使用されています。Incriminatingは、あまり使用頻度の低い、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incriminatingとconvictingはどちらも、通常、法的または学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、convictingはその汎用性のために、日常の言語でより一般的に使用される可能性があります。
