実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
incubation
例文
The eggs need to be kept at a constant temperature during incubation. [incubation: noun]
卵は孵卵中は一定の温度に保つ必要があります。[インキュベーション:名詞]
例文
The virus has an incubation period of 2-14 days before symptoms appear. [incubation: noun]
ウイルスは症状が現れるまでに2〜14日の潜伏期間があります。[インキュベーション:名詞]
例文
During the incubation phase, we brainstormed ideas for the project. [incubation: noun]
インキュベーション段階では、プロジェクトのアイデアをブレインストーミングしました。[インキュベーション:名詞]
cultivation
例文
The farmer spent the day cultivating the fields to prepare for planting. [cultivating: verb]
農家は植え付けの準備のために畑を耕すのに一日を費やしました。[栽培:動詞]
例文
She has been cultivating her artistic skills for years. [cultivating: verb]
彼女は何年もの間彼女の芸術的スキルを磨いてきました。[栽培:動詞]
例文
The teacher is cultivating a love of reading in her students. [cultivating: verb]
先生は生徒に読書への愛情を育んでいます。[栽培:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cultivationは日常の言葉でincubationよりも一般的に使われています。Cultivation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、incubationはあまり一般的ではなく、生物学やビジネスなどの特定の分野に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
incubationとcultivationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、特定の研究分野との関連により、より技術的で正式なincubation場合があります。