実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
indefectible
例文
The company's quality control system is indefectible. [indefectible: adjective]
同社の品質管理システムは欠陥がありません。[欠陥のない:形容詞]
例文
The machine's performance is indefectible, it never breaks down. [indefectible: adjective]
機械の性能は欠陥がなく、故障することはありません。[欠陥のない:形容詞]
impeccable
例文
The chef's culinary skills are impeccable, every dish is perfect. [impeccable: adjective]
シェフの料理のスキルは申し分のないものであり、すべての料理は完璧です。[非の打ちどころのない:形容詞]
例文
She always dresses impeccably for work, never a hair out of place. [impeccably: adverb]
彼女はいつも仕事のために完璧に服を着ており、髪の毛がずれることはありません。[申し分のない:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impeccableは日常の言葉でindefectibleよりも一般的に使われています。Impeccableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、indefectibleはあまり一般的ではなく、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Indefectible、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるimpeccableよりもフォーマルまたは技術的に聞こえる場合があります。