実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
indivisible
例文
The indivisible nature of atoms was a groundbreaking discovery in the field of science. [indivisible: adjective]
原子の不可分な性質は、科学の分野における画期的な発見でした。[不可分:形容詞]
例文
The love between the couple was so strong that it was considered indivisible. [indivisible: adjective]
夫婦間の愛は非常に強かったので、それは不可分であると考えられていました。[不可分:形容詞]
inseparable
例文
The twins were inseparable and did everything together. [inseparable: adjective]
双子は切っても切れない関係にあり、すべてを一緒にやった。[不可分:形容詞]
例文
The concept of time and space are inseparable and cannot be understood independently. [inseparable: adjective]
時間と空間の概念は不可分であり、独立して理解することはできません。[不可分:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inseparableは、特に個人的な関係やつながりを説明するときに、日常の言葉でindivisibleよりも一般的に使用されます。Indivisibleは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Indivisibleinseparableよりもフォーマルであり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
