実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ineluctable
例文
The rise of technology is an ineluctable trend in modern society. [ineluctable: adjective]
テクノロジーの台頭は、現代社会では避けられない傾向です。[不可解:形容詞]
例文
The ineluctable truth is that we all must face death eventually. [ineluctable: noun]
避けられない真実は、私たち全員が最終的に死に直面しなければならないということです。[不可解:名詞]
inescapable
例文
The consequences of climate change are inescapable and affect us all. [inescapable: adjective]
気候変動の影響は避けられず、私たち全員に影響を与えます。[避けられない:形容詞]
例文
The feeling of loneliness was inescapable, no matter how hard she tried to distract herself. [inescapable: adjective]
彼女がどんなに気をそらそうとしても、孤独感は避けられませんでした。[避けられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inescapableは、日常の言語でineluctableよりも一般的に使用されています。Inescapable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ineluctableはあまり一般的ではなく、主により正式なコンテキストまたは学術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ineluctableは通常、より公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、inescapableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
