実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
infirm
例文
The infirm woman needed help getting out of bed. [infirm: adjective]
体の弱い女性はベッドから出るのに助けが必要でした。[弱さ:形容詞]
例文
He was too infirm to walk without the aid of a cane. [infirm: adjective]
彼は杖の助けを借りずに歩くにはあまりにも弱かった。[弱さ:形容詞]
weak
例文
She felt weak after running the marathon. [weak: adjective]
彼女はマラソンを走った後、弱く感じました。[弱い:形容詞]
例文
He was too weak to resist peer pressure. [weak: adjective]
彼は弱すぎて仲間からの圧力に抵抗できませんでした。[弱い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weakは、日常の言語でinfirmよりも一般的に使用される単語です。これは、さまざまな文脈や形式のレベルで使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Infirmはweakよりも正式な言葉であり、通常、医療や法的設定など、より深刻なまたは専門的な文脈で使用されます。