詳細な類語解説:infractorとviolatorの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

infractor

例文

The police arrested the infractor for breaking into the store. [infractor: noun]

警察は店に侵入したとして侵入者を逮捕した。[インフラクタ:名詞]

例文

The company is taking legal action against the infractor for violating their copyright. [infractor: noun]

同社は、著作権を侵害したとして、侵入者に対して法的措置を講じています。[インフラクタ:名詞]

violator

例文

The violator was fined for parking in a no-parking zone. [violator: noun]

違反者は、駐車禁止区域に駐車したことで罰金を科されました。[違反者:名詞]

例文

The company terminated the contract with the violator for not meeting the agreed-upon terms. [violator: noun]

会社は、合意された条件を満たさなかったために違反者との契約を終了しました。[違反者:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Violatorは日常の言葉でinfractorよりも一般的に使われています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Infractorviolatorよりも正式であり、法的または公式文書でよく使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!