実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
initialized
例文
The computer needs to be initialized before it can be used. [initialized: verb]
コンピューターを使用する前に初期化する必要があります。[初期化: 動詞]
例文
The programmer initialized the new variable with a default value. [initialized: past tense]
プログラマーは、新しい変数をデフォルト値で初期化しました。[初期化:過去形]
configure
例文
I need to configure my email settings to receive messages on my phone. [configure: verb]
電話でメッセージを受信するには、メール設定を構成する必要があります。[構成:動詞]
例文
The IT team configured the network to improve performance. [configured: past tense]
ITチームは、パフォーマンスを向上させるためにネットワークを構成しました。[設定: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Configureは日常の言葉でinitializedよりも一般的に使われています。Configure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、initializedはあまり一般的ではなく、通常は技術またはプログラミングのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
initializedとconfigureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、initializedより技術的または専門的であると認識される場合がありますconfigureより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
