実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inner
例文
The inner lining of the jacket was made of soft fleece. [inner: adjective]
ジャケットの内側の裏地は柔らかいフリースでできていました。[内:形容詞]
例文
She kept her innermost thoughts to herself. [inner: adjective]
彼女は自分の最も内側の考えを自分自身に留めました。[内:形容詞]
例文
He had an inner strength that helped him overcome challenges. [inner: adjective]
彼には、困難を克服するのに役立つ内なる強さがありました。[内:形容詞]
internal
例文
The computer's internal components were damaged. [internal: adjective]
コンピュータの内部コンポーネントが破損している。[内部:形容詞]
例文
The company is facing internal issues with communication and teamwork. [internal: adjective]
同社は、コミュニケーションとチームワークに関する内部の問題に直面しています。[内部:形容詞]
例文
He was diagnosed with an internal infection. [internal: adjective]
彼は内部感染症と診断されました。[内部:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Internalは、日常の言語、特に技術的または医学的文脈でinnerよりも一般的に使用されています。Innerはあまり一般的ではありませんが、個人の資質や特徴を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Internalは、技術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にinnerよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。