実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inobvious
例文
The inobvious solution to the problem was actually the most effective. [inobvious: adjective]
問題に対する明白な解決策は、実際には最も効果的でした。[不明:形容詞]
例文
The inobvious connection between the two events was only discovered after careful analysis. [inobvious: adjective]
2つのイベント間の明白な関係は、慎重な分析の後にのみ発見されました。[不明:形容詞]
unobtrusive
例文
The unobtrusive design of the building blended in well with the surrounding environment. [unobtrusive: adjective]
建物の控えめなデザインは、周囲の環境にうまく溶け込んでいます。[控えめ:形容詞]
例文
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant without being distracting. [unobtrusive: adjective]
控えめなバックグラウンドミュージックは、気を散らすことなくレストランの雰囲気を増しました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unobtrusiveは、日常の言語でinobviousよりも一般的に使用されています。Unobtrusive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inobviousはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inobviousunobtrusiveよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆に適しています。Unobtrusiveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。