実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inquire
例文
May I inquire about the availability of the product? [inquire: verb]
製品の在庫状況について問い合わせることはできますか?[質問:動詞]
例文
I would like to inquire about the schedule for the event. [inquire: verb]
イベントのスケジュールについてお伺いします。[質問:動詞]
例文
She inquired about my health after hearing that I was sick. [inquired: past tense]
彼女は私が病気だと聞いた後、私の健康について尋ねました。[問い合わせ:過去形]
query
例文
I have a query about the payment process. [query: noun]
支払いプロセスについて質問があります。[クエリ: 名詞]
例文
Could you please query the database for the customer's contact information? [query: verb]
顧客の連絡先情報をデータベースに照会していただけますか?[クエリ: 動詞]
例文
He queried the results of the experiment, suspecting an error. [queried: past tense]
彼は実験の結果を照会し、エラーを疑った。[クエリ済み: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Queryはアメリカ英語ではinquireよりも一般的に使用されていますが、inquireはイギリス英語でより一般的です。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではなく、通常、公式または専門的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inquirequeryよりもフォーマルであると考えられており、専門家やビジネスの設定でよく使用されます。ただし、どちらの単語も正式な文章やスピーチで使用できます。
