実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
insociate
例文
She's always been insociate, preferring to spend her evenings reading at home. [insociate: adjective]
彼女はいつも仲間がなく、家で読書をして夜を過ごすことを好みました。[関連なし:形容詞]
例文
He tends to be insociate at parties, preferring to stay on the sidelines. [insociate: verb]
彼はパーティーで無関係になる傾向があり、傍観者にとどまることを好みます。[連想:動詞]
reclusive
例文
The writer was known for being reclusive, rarely leaving his house. [reclusive: adjective]
作家は隠士で知られており、家を出ることはめったにありませんでした。[隠士:形容詞]
例文
After the accident, she became increasingly reclusive, avoiding contact with friends and family. [reclusive: adverb]
事故後、彼女はますます隠士になり、友人や家族との接触を避けました。[隠士:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reclusiveは、日常の言語でinsociateよりも一般的に使用されています。Reclusiveは、世間の目を避ける有名人を表すためによく使用される有名な言葉です。Insociateはあまり一般的ではなく、一部の英語話者には馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
insociateとreclusiveはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、reclusiveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、insociateはあまり一般的ではなく、状況によっては正式すぎると見なされる場合があります。