実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
installing
例文
I need help installing this new printer driver on my computer. [installing: present participle]
この新しいプリンター ドライバーをコンピューターにインストールするためのヘルプが必要です。[インストール:現在分詞]
例文
The workers are installing the new air conditioning unit in the office. [installing: verb]
労働者はオフィスに新しい空調ユニットを設置しています。[インストール中:動詞]
implementation
例文
The company is working on the implementation of a new marketing strategy. [implementation: noun]
同社は新しいマーケティング戦略の実装に取り組んでいます。[実装: 名詞]
例文
We need to implement these changes to our website by next week. [implement: verb]
来週までにこれらの変更をWebサイトに実装する必要があります。[実装: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Installingは、特にテクノロジーの文脈において、日常の言語でimplementationよりも一般的に使用されています。Implementationは、ビジネスやプロジェクト管理などの専門的または学術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Implementationは、正確さと明確さが重要な専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にinstallingよりも正式な用語と見なされます。
