実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
instinctive
例文
The baby's instinctive reflex was to grasp onto the finger. [instinctive: adjective]
赤ちゃんの本能的な反射は、指をつかむことでした。[本能:形容詞]
例文
The bird's instinctive migration patterns are passed down from generation to generation. [instinctive: adjective]
鳥の本能的な移動パターンは世代から世代へと受け継がれています。[本能:形容詞]
intuitive
例文
She had an intuitive sense that something was wrong. [intuitive: adjective]
彼女は何かがおかしいという直感的な感覚を持っていました。[直感的:形容詞]
例文
The artist had an intuitive understanding of color and composition. [intuitive: adjective]
アーティストは色と構図を直感的に理解していました。[直感的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intuitiveは、日常の言語でinstinctiveよりも一般的に使用されています。Intuitive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、instinctiveはあまり一般的ではなく、動物の行動や基本的な人間の反応などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
instinctiveとintuitiveはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、intuitive知的または創造的な追求との関連により、少しフォーマルと見なされる場合があります。