実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
integration
例文
The company is working on the integration of its new software with the existing system. [integration: noun]
同社は、新しいソフトウェアと既存のシステムの統合に取り組んでいます。[統合:名詞]
例文
The school promotes the integration of students from diverse backgrounds. [integration: noun]
学校は、多様なバックグラウンドを持つ学生の統合を促進します。[統合:名詞]
amalgamation
例文
The restaurant's menu is an amalgamation of different cuisines from around the world. [amalgamation: noun]
レストランのメニューは、世界中のさまざまな料理の融合です。[合併:名詞]
例文
The artist created a painting that is an amalgamation of different styles and techniques. [amalgamation: noun]
アーティストは、さまざまなスタイルとテクニックが融合した絵画を作成しました。[合併:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integrationは日常の言葉でamalgamationよりも一般的に使われています。Integrationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、amalgamationはあまり一般的ではなく、創造的または芸術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
integrationとamalgamationはどちらも、学術的、科学的、または技術的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。
