実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intensify
例文
The storm began to intensify, and the winds grew stronger. [intensify: verb]
嵐は強まり始め、風は強くなりました。[強める:動詞]
例文
The argument between the two friends intensified, and they stopped talking to each other. [intensified: past tense]
二人の友人の間の議論は激化し、彼らはお互いに話すのをやめました。[強化:過去形]
例文
The use of bold colors can intensify the impact of a painting. [intensify: verb]
大胆な色を使用すると、絵画のインパクトを強めることができます。[強める:動詞]
heighten
例文
The smell of fresh bread baking in the oven heightened my appetite. [heightened: past tense]
焼きたてのパンをオーブンで焼く匂いが食欲をそそりました。[高:過去形]
例文
The suspenseful music in the movie heightened the tension in the scene. [heighten: verb]
映画のサスペンスフルな音楽は、シーンの緊張を高めました。[高め:動詞]
例文
Adding more spices can heighten the flavor of the dish. [heighten: verb]
スパイスを加えると、料理の風味が高まります。[高め:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intensifyは日常の言葉でheightenよりも一般的ですが、両方の単語は同様の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intensifyとheightenはどちらも、学術的または専門的な設定で使用できる正式な単語です。
