実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intentional
例文
He made an intentional effort to arrive early for the meeting. [intentional: adjective]
彼は会議のために早く到着するように意図的に努力しました。[意図的:形容詞]
例文
She intentionally left her phone at home to disconnect from technology. [intentionally: adverb]
彼女は意図的に携帯電話を家に置いて、テクノロジーから切断しました。[意図的に:副詞]
purposive
例文
The company implemented a purposive marketing strategy to increase sales. [purposive: adjective]
同社は、売上を伸ばすために目的のあるマーケティング戦略を実施しました。[目的:形容詞]
例文
The purposive design of the building maximizes natural light and energy efficiency. [purposively: adverb]
建物の目的のあるデザインは、自然光とエネルギー効率を最大化します。[目的:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intentionalは、技術的または正式な文脈で一般的に使用されるpurposiveよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Purposiveintentionalよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆に適しています。ただし、intentionalは、文のトーンとコンテキストに応じて、正式なコンテキストで使用することもできます。
